neither here nor anywhere

Traductions
ни здесь, ни где-либо
He neither here nor anywhere seems to be happy.
Он ни здесь, ни где-либо не кажется счастливым.